Prevod od "až to" do Srpski


Kako koristiti "až to" u rečenicama:

Co budeš dělat, až to skončí?
I šta æeš raditi kad se završi?
Až to budeš poslouchat, uplyne sedm let.
Poruka koju slušaš snimljena je prije 7 godina.
Hodně štěstí, až to budeš vracet.
Želim ti puno sreæe pri vraæanju kola.
Až to přijde, tak to přijde.
Kada moj broj bude izvuèen biæe izvuèen.
Až to budeš dělat, pamatuj si, že ten příběh je vo tobě... jak sis uvědomil, že se události jaksi zvrtly.
Док то будеш радио, сети се да је ова прича о теби... и томе како си ти видео догађаје који су се десили.
Nemůžu se dočkat, až to řeknu tátovi.
Nemogu da saèekam da kažem tati.
To budu řešit, až to přijde.
Taj most æu preæi kad do njega doðem.
Nemůžu se dočkat, až to uvidím.
Jedva èekam da ga vidim na delu.
Nemůžu se dočkat, až to uslyším.
Oh, ne mogu da doèekam da to èujem.
Zavolám ti, až to bude bezpečný.
Zovem te kad bude bilo sigurno.
S tím se vypořádám, až to přijde.
Bavit æu se time kako doðe.
Nemůžu se dočkat, až to uvidí.
Ne mogu da doèekam da vidi ovo.
Dejte mi vědět, až to bude hotové.
Javite mi kad æe biti gotovo.
Nemůžu se dočkat, až to řekneme ostatním.
Ne mogu da doèekam da kažem ostalima!
Ale až to Elena zjistí, nikdy mi neodpustí.
Али кад Елена то сазна... никад ми неће опростити.
Dám ti vědět, až to bude hotové.
Јавићу ти кад све буде спремно.
A až to skončí, můžeš ho poslat stejnou cestou za jeho holkou.
A kad završim, reši ga se kao i njegove male.
Chybíš mi tak, až to bolí.
Nedostajao si mi toliko da je bolelo.
Až to uslyšíte, budete nás mít za blázny.
Kada èujete, pomisliæete da smo lude.
Tak bystrá až to může být na škodu.
Dovoljno si pametna da bi to bila mana.
Až to zjistím, dám vám vědět.
Znate, kad sam saznam, i ja ću, ja ću vas obavestiti.
Ale nemůžu se dočkat, až to zjistím.
Ali ne mogu doèekati da to saznam.
Dej mi vědět, až to zjistíš.
JEDAN NOVI BROJ SE POJAVIO PRIJE 2 DANA, IZGLEDA KAO JEDNOKRATNI.
Když začneme vraždit vědce na americké půdě, kdo ví, kam až to povede?
Ako poènemo ubijati znanstvenike u Americi, èemu to vodi?
Nemůžu se dočkat, až to skončí.
JEDVA ÈEKAM DA SE OVO ZAVRŠI.
Ale až to dokážeme, naše tváře budou patřit mezi tyto legendy.
Ali kada uradimo to. Stavit æemo naša lica na taj zid i bit æemo sa ostalim legendama.
Až to bude, tak to bude.
Trajaæe koliko god da je potrebno.
Počkej, až to uslyší máma s tátou.
Чекај да мама и тата ово чују.
Až to zjistíš, dej mi vědět.
Kad otkriješ... sama æeš mi reæi.
Miluju tě tak moc, až to bolí.
Toliko te volim, da me boli.
Až to bude uzavřený systém s účastí Spojených států pak každý, kdo je ve správní radě - kolik z vás je ve správní radě nějaké společnosti?
Jednom kada postane zatvoreni sistem, sa prisustvom SAD-a tada će svi oni koji su u odborima direktora - koliko ljudi ovde sedi u odboru direktora u kompaniji?
Až to bude uzavřený systém, budete mít právní odpovědnost, pokud nedonutíte vašeho generálního ředitele k tomu, aby získal maximální příjem z omezení a obchodování s uhlíkovými emisemi, které nejsou nezbytné.
Jednom kada je to zatvoreni sistem, snosićete pravnu odgovornost ukoliko ne nagovorite vašeg izvršnog direktora da ostvari maksimalan dohodak putem smanjivanja i trgovanja ugljenih emitovanja koja se mogu izbeći.
2.2330300807953s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?